Je suis le Professeur Nick Cutter Il y a 8 ans ma femme Hélène a disparu J'ai découvert qu'elle est retournée dans le passé via des ruptures spatiaux temporelles appelées 'Anomalies' Aujourd'hui des créatures du passé menace l'avenir de la race humaine Seul un petit groupe de personnes connaît la vérité Mon équipe de recherche Stéphane Hart Connor Temple et Abby Maitland ainsi que des représentants du gouvernement James Lester et Claudia Brown Quand je suis revenu du passé j'ai découvert que quelque chose avait terriblement mal tourné et que Claudia Brown avait disparu, comme si elle n'avait même jamais existé. Le monde dans lequel je suis revenu est différent et Hélène et moi sont les seules personnes à le savoir De quoi s'agit-il ? Une nouvelle créature a été aperçu Un appel d'urgence a été intercepté au centre commercial de Castle Cross Un agent de sécurité a fait allusion à un monstre Un centre commercial ? Je crains le pire. J'ai demandé à la police de ne pas intervenir avant que nous ayons enquêter Ah ! Professeur... Ravi de vous voir de retour sain et sauf Dois-je conclure que votre femme ne sera pas des nôtres ? Pour commencer, qui êtes-vous ? Le Professeur Cutter souffre d'une légere amnésie Causée par le stress Il semble avoir oublié … à peu près tout, en réalité Non... je n'ai rien oublié du tout … malheureusement Et maintenant, le voilà qu'il joue les énigmatiques … de mieux en mieux. Vous allez me dire que vous ne savez pas qui est cet homme ? Bien sûr que je le connais C'est Oliver Leek Je sais parfaitement qui il est Tout le monde fait grève ou personne n'est au courant qu'une créature a été aperçue dans un centre commercial ? Monsieur ! … je m'en occupe. J'ai toujours trouvé Cutter un peu excentrique mais je commence à penser qu'il est sérieusement dérangé Eh bien, monsieur je pense que les gens très brillants sont toujours un peu iriginaux Je suis brillant, Leek mais pas original pour de sous Tu sais toujours pas qui est Leek, c'est ça ? C'est officiel Nick - tu me fiche la trouille Tu dis que quelque chose a changé à cause de ce qui s'est passé dans l'anomalie ouverte sur le Permien, c'est ça ? Comme si l'évoluiton avait … quoi ? … changé son cours ? Content que quelqu'un m'ait écouté Tu me crois ? Mais tu me laisses pas trop le choix Je peux t'embrasser, Connor ? C'est pas de refus mais en public ça risquerait de jaser... Oh, une dernière chose, comment savoir si j'ai changé si j'ignore comment j'étais avant ? Certaines personnes ne changent pas, et Dieu merci. C'est censé être un compliment, ça ? C'est quoi ce produit ? De la kétamine Le problème, c'est que je connais pas la taille de la créature à laquelle on est confronté Tu dois improvisé de dosage Il est où, mon flingue ? Abby en a un, elle... Elle sait s'en servir correctement Combien d'animaux as-tu mise sous tranquillisant ? Je suis un dio aux fléchettes J'ai l'impression que vous doutez de mes compétences, parfois Je vois pas ce qui fait dire ça Tu es prête ? Oui. Et maintenant... Vous me suivez... Qui êtes-vous ? Le directeur de permanence Dites-nous ce que s'est passé. On a reçu un appel d'urgence d'un de nos agents de sécurité Depuis, on n'a pas été capable de le contacter Qu'est-ce qu'il vous a dit ? Il n'a pas dit grand chose Il s'est surtout contenter … de crier...