Vous êtes Monsieur Banyon ? Bonjour, ici Brooke Hazlett, du Bureau Fédéral d'Investigation Non, s'il vous plaît, attendez, écoutez-moi Hazlett... C'est comment, l'Indiana police ? Un délice culinaire. Eh bien, je dirais que je suis ravi pour vous si je savais ce que 'culinaire' signifie Bon, puisque vous êtes là-bas contre mes ordres... .. vous m'avez jamais ordonnée de pas y aller... Il y a quelqu'un que j'aimerais que vous alliez voir Cette femme a appelé le service des personnes disparus 2 jours de suite Elle a permis de résoudre 3 affaires. Alain, non ! Pas de voyante ! Son empreinte vocale indique qu'elle est jeune, sans doute une étudiante Elle n'a pas voulu laisser son nom mais on a repéré l'origine de l'appel Le nom de famille, c'est Mastriani .. et l'adresse.. … j'ai un indic' dans l'équipe du Sénateur Metcalfe.. ...laissez tomber le Sénateur, Hazlett. Il a déjà été interrogé par deux de vos collègues .. … qui ont pris des gants avec lui - moi je peux faire mieux Il a pleinement coopéré. Il n'est pas suspect. Pourquoi vous protégez ce type ? … et pourquoi vous faites une fixation sur lui ? … je fais pas une fixation. Je vais là où l'enquête me dit d'aller Alors, cherchez cette voyante Je vais vous rejoindre là-bas. Vous allez venir ici ? Pourquoi faire ? Pour m'assurer que vous suivez mes ordres. Ma joie est immense. Je vous laisse imaginer la-mienne vous m'oblige de venir dans l'Indiana. Salut tout le monde ! Je suis rentrée ! Je vous ai pas manqué ? Je te présente l'Agent Hazlett, envoyée par le FBI. L'Agent Hazlett était en train de me dire que tu retrouvais des personnes disparus. Est-ce que c'est vrai ? En quelque sorte. Comment ? Tu les retrouves comment ? Je les trouve en rêve. Pourquoi tu m'en a pas parlé avant ? T'avais assez à faire avec Douglas - je voulais pas en rajouter. Toi et Douglas, c'est deux choses différentes Qu'est-ce que le FBI lui veut ? Certaines personnes du Bureau pensent que Jess pourraient nous être utile Dans un sens, c'est pas faux. J'ai retrouvé plusieurs gamins Comment vous faites ? Je regarde la photo d'une personne disparue et ensuite … soit je rêve d'elle … je sais pas comment je fais Ça vient tout seul comme ça. Et donc, le rêve me montre où elle est - enfin - pas de façon claire j'ai juste des indices qui me mettent sur la voie Laissez-moi une photo, je veille à ce que je peux faire... … je suis navrée, on fonctionne pas comme ça vous allez devoir me suivre. Mais pourquoi faire ? Nous avons besoin de savoir comment vous obtenez ces résultats Vous pourriez avoir ces informations n'importe où Vous pensez que je mens ? Non... Jess dit toujours la vérité J'en suis persuadée. Écoutez, je veux bien vous aider, il y a pas de problème mais j'irai nulle part avec vous. Alors, vous êtes en état d'arrestation. En état d'arrestation... ? Elle est un témoin capital dans toutes les affaires pour lesquelles elle nous a contactés C'est suffisant pour l'arrêter Lâchez-la tout de suite ! Ne vous opposez pas à un agent du FBI, Madame Mastriani ! Vous ne pouvez pas prendre ma sœur comme ça ! … je partirai avec tous ceux qui se mettront en travers de mon chemin Maman, c'est bon, ça va aller occupe-toi juste de Douglas J'appelle tout de suite un avocat Rassure-toi, chérie Non, maman... laisse ! Il y a 52 cartes dans ce jeu. Pouvez-vous me dire quelle carte je tiens ? Le 14 de pique Je prends une autre cartes. Bien, oui, ça je le vois. Pouvez-vous me dire de quelle carte il s'agit ? Oui, je peux si vous la tournez face à moi Très impressionnant. Je peux retourner bosser ? Elle a appelé pour trois personnes disparues, elles étaient là où elle avait dit. C'est peut-être elle le kidnappeur... On a vérifié Je plaisantais, monsieur Il y a des esprits plus ouverts au surnaturel Oh, il est grand ouvert, croyez-le Je lis mon horoscope tous les jours et je consulte des voyants aussi de temps en temps Ils sont très drôles Seulement, je m'en sers pas de mon travail Oui, le noir c'est une couleur Mais c'est vrai que techniquement c'est l'absence complète de couleur ou de lumière Et le blanc, c'est la combinaison de toutes les couleurs Vous voulez qu'elle me dirige, c'est ça ? Qu'est-ce que vous voulez dire ? Ça peut marcher. Mais si ça marche pas … j'aurai laissé les vraies pistes à d'autres agents qui résoudront l'affaire et vous serez ravi … que je me sois plantée. Que vous vous plantiez ou non, je m'en contrefiche Je crois juste qu'elle peut faire ce que vous n'avez encore pas fait à savoir retrouver Evelyn Grant Alors, je peux savoir ce qui va se passer maintenant ? Qu'est-ce qu'ils attendent de moi ? C'est possible que vous nous aidiez à résoudre l'affaire mais surtout que vous me mettiez hors course Mais pourquoi il voudraient ça ? Parce que je n'applique pas leurs ordres. Très bien, Mademoiselle Mastriani. Parlons sérieusement. Je consens à lever la garde-à-vue si vous acceptez de devenir consultante pour le Bureau. C'est à dire ? C'est à dire que nous aimerions travailler avec vous Nous trouvons que vous avez un don exceptionnel - mais avoir un don, c'est une responsabilité. Alors si vous pouvez aider de pauvres gens - les aidez vraiment. Vous n'avez pas envie de le faire ? Si. C'est évident. Alors, c'est réglé Vous et Mademoiselle Mastriani avez la charge de retrouver Evelyn Grant. Je m'en sers très bien toute seule. Non, vous allez vraiment la chercher dans la rue 24 heures sur 24, 7 jours sur 7. Écoutez... Je le ferai que si vous pensez que ça peut vous aider... Très bien A l'évidence cette affaire ne dépend plus de moi. Mais non, ça reste votre affaire. Vous n'aurez qu'à me dire comment vous aider, c'est tout Je ne sais pas si vous pourrez peut-être mais je n'en sui pas convaincue Je prends ça pour un d'accord ? Bienvenue au FBI, Mademoiselle Mastriani