1 00:00:00,500 --> 00:00:01,800 Notre invité, maintenant 2 00:00:01,800 --> 00:00:06,000 Il est, tout simplement, l'acteur de théâtre préféré des Français. 3 00:00:06,000 --> 00:00:07,300 Bonsoir, Fabrice Luchini. 4 00:00:07,300 --> 00:00:13,100 Vous avez été élu tel dans une enquête, un sondage 5 00:00:13,100 --> 00:00:16,700 qu'a effectué le Figaroscope ces tout derniers jours 6 00:00:16,700 --> 00:00:18,400 auprès de ses lecteurs 7 00:00:18,400 --> 00:00:20,900 - des milliers et des milliers de personnes ont voté 8 00:00:20,900 --> 00:00:24,100 et vous avez été nettement en tête 9 00:00:24,100 --> 00:00:26,400 devant Pierre Arditi ou André Dussollier 10 00:00:26,400 --> 00:00:28,600 Est-ce qu'on fait ce métier pour être aimé ? 11 00:00:28,900 --> 00:00:30,800 En tout cas, moi je suis très content, je vais pas … 12 00:00:30,800 --> 00:00:33,500 je suis extrêmement content, j'ai pas du tout à faire le … 13 00:00:33,500 --> 00:00:36,500 Je comprends tous les problèmes - j'ai pas envie de … 14 00:00:36,500 --> 00:00:39,000 je vais pas cacher la joie d'être le premier 15 00:00:39,000 --> 00:00:42,200 - j'étais hyper dernier quand j'étais enfant 16 00:00:42,200 --> 00:00:44,400 d'être le premier, ça c'est la première fois de ma vie 17 00:00:44,400 --> 00:00:47,900 Est-ce que vous n'êtes pas rassasié d'amour, d'admiration 18 00:00:47,900 --> 00:00:52,500 parce qu'on n'entend … on ne lit que des éloges. 19 00:00:52,500 --> 00:00:55,500 On est jamais rassasié, peut-être 20 00:00:55,500 --> 00:00:59,500 … Écoutez on va pas faire de confidences obscènes 21 00:00:59,500 --> 00:01:03,600 mais on fait d'abord son métier puis on va pas écouter... 22 00:01:03,600 --> 00:01:06,500 Je suis dans un film qui s'appelle 'Les femmes du sixième étage' 23 00:01:06,500 --> 00:01:08,100 qui fait un million et demi d'entrées 24 00:01:08,100 --> 00:01:09,500 alors que ça devait en faire 5 000 25 00:01:09,500 --> 00:01:11,700 c'est un film fragile, totalement... 26 00:01:11,700 --> 00:01:15,000 Je joue La Fontaine, qui quand même est un auteur d'une... 27 00:01:15,000 --> 00:01:18,300 d'un éblouissement et d'une lumière .. 28 00:01:18,300 --> 00:01:20,000 et de voir que c'est rempli - 29 00:01:20,000 --> 00:01:21,700 c'est parce que les sujets sont beaux 30 00:01:21,700 --> 00:01:24,900 On est pas rassasié, on est rassasié si on prend les choses dans l'égo. 31 00:01:24,900 --> 00:01:25,900 Alors, vous jouez La Fontaine 32 00:01:25,900 --> 00:01:28,100 vous rejouez La Fontaine plus exactement 33 00:01:28,100 --> 00:01:29,400 Vous l'avez déjà dit 34 00:01:29,400 --> 00:01:31,500 vous l'avez déjà lu devant le public 35 00:01:31,500 --> 00:01:33,300 et vous remontez sur scène 36 00:01:33,300 --> 00:01:36,500 On va avoir un extrait - Le Rat et lÉléphant 37 00:01:36,500 --> 00:01:39,900 puis on va entendre plusieurs spectateurs à la sortie de la salle 38 00:01:39,900 --> 00:01:45,300 Un Rat des plus petits voyait un Éléphant 39 00:01:45,300 --> 00:01:48,700 Des plus gros, et raillait le marcher un peu lent 40 00:01:48,700 --> 00:01:50,800 De la bête de haut parage, 41 00:01:50,800 --> 00:01:52,600 Qui marchait à gros équipage. 42 00:01:52,600 --> 00:01:53,900 Sur l'animal à triple étage 43 00:01:53,900 --> 00:01:55,300 Une Sultane de renom, 44 00:01:55,300 --> 00:01:56,700 Son Chien, son Chat, et sa Guenon, 45 00:01:56,700 --> 00:01:59,100 Son Perroquet, sa vieille et toute sa maison, 46 00:01:59,100 --> 00:02:00,500 S'en allait en pèlerinage. 47 00:02:00,500 --> 00:02:02,100 C'est Luchini, quoi, je sais pas... 48 00:02:02,100 --> 00:02:05,300 Que dire de plus que Luchini, quoi, voilà, c'est lui... 49 00:02:05,300 --> 00:02:07,700 Ça fait la vingtième fois que je le vois 50 00:02:07,700 --> 00:02:09,000 - il change pas. 51 00:02:09,000 --> 00:02:10,400 Non, non, génial. 52 00:02:10,400 --> 00:02:13,200 Un festival... d'esprit, de culture 53 00:02:13,200 --> 00:02:14,700 c'est enrichissant 54 00:02:14,700 --> 00:02:16,600 C'est vachement impressionnant 55 00:02:16,600 --> 00:02:18,100 je m'attendais pas à rire, en fait 56 00:02:18,100 --> 00:02:19,500 C'est lui qui fait aimer La Fontaine 57 00:02:19,500 --> 00:02:21,600 c'est lui que mon petit a fait des compliments 58 00:02:23,500 --> 00:02:25,300 Voilà... vous faites découvrir les grands textes 59 00:02:25,300 --> 00:02:27,200 - propos recueillis par Isabelle Béchelère et Alexie Jacquet 60 00:02:27,200 --> 00:02:29,100 - est-ce que je pourrais vous poser une question 61 00:02:29,100 --> 00:02:31,900 dont je sais d'avance qu'elle vous agace prodigieusement ? 62 00:02:31,900 --> 00:02:33,800 Est-ce que vous êtes hyper-mnésique ? 63 00:02:33,800 --> 00:02:36,200 Vous lisez La Fontaine, vous lisez Philippe Muray, 64 00:02:36,200 --> 00:02:39,900 vous lisez Céline, vous lisez Hugo, Baudelaire 65 00:02:39,900 --> 00:02:43,200 Vous revenez régulièrement sur scène pour les relire 66 00:02:43,200 --> 00:02:45,700 Est-ce que vous avez un extra-mémoire ? 67 00:02:48,100 --> 00:02:50,400 Question accablante - habituellement... 68 00:02:50,400 --> 00:02:51,500 C'est bien ce que je disais ! 69 00:02:51,500 --> 00:02:53,100 Mais non... pas du tout, David. 70 00:02:53,100 --> 00:02:55,100 … mais qui veut faire le contact, quand même, avec Pujadas 71 00:02:55,100 --> 00:02:56,300 - vous êtes Espagnol, aussi ? 72 00:02:56,300 --> 00:02:57,300 D'origine, Filaccio 73 00:02:57,300 --> 00:03:00,000 - comme les femmes du sixième étage 74 00:03:00,000 --> 00:03:00,700 Comme Les femmes du sixième étage 75 00:03:00,700 --> 00:03:02,800 un million et demi, c'est un miracle 76 00:03:02,800 --> 00:03:04,200 Alors... évidemment, 77 00:03:04,200 --> 00:03:06,500 quand vous faites une représentation de deux heures 78 00:03:06,500 --> 00:03:08,400 où vous avez essayé le plus possible 79 00:03:08,400 --> 00:03:12,300 de ne pas trahir l'altitude, la puissance, la beauté du langage 80 00:03:12,300 --> 00:03:15,700 et quelqu'un vous dit 'Oh putain ! Quelle mémoire !' 81 00:03:15,700 --> 00:03:17,800 T'as l'impression que c'est pas simple, le plus important 82 00:03:17,800 --> 00:03:19,700 parce qu'on peut imaginer des acteurs avec beaucoup de mémoire 83 00:03:19,700 --> 00:03:20,900 qui soit très rasoir 84 00:03:20,900 --> 00:03:22,800 Mais je vous assure qu'on se pose la question 85 00:03:23,400 --> 00:03:24,500 Mais c'est la passion, c'est … 86 00:03:24,500 --> 00:03:26,500 Vous connaissez un nombre tellement important de textes... 87 00:03:26,500 --> 00:03:28,400 Oui, mais c'est de... 88 00:03:28,400 --> 00:03:30,300 c'est un mot qu'on galvaude beaucoup 89 00:03:30,300 --> 00:03:33,900 C'est d'être conscient de la supériorité de la langue française 90 00:03:33,900 --> 00:03:35,400 - pas par rapport à une autre langue - 91 00:03:35,400 --> 00:03:38,000 mais simplement, l'aimer tellement fort 92 00:03:38,000 --> 00:03:40,000 - l'aimer tellement fort, comme disait... 93 00:03:40,000 --> 00:03:41,300 ce qui rend le drame des Français 94 00:03:41,300 --> 00:03:43,700 ce qu'ils n'ont même plus la passion de leur langue 95 00:03:43,700 --> 00:03:45,600 Cette langue est tellement somptueuse 96 00:03:45,600 --> 00:03:48,000 tellement riche, tellement pas solennel 97 00:03:48,000 --> 00:03:50,400 tellement pas prétentieux .. elle est tellement … 98 00:03:50,400 --> 00:03:52,700 Et La Fontaine en est tellement l'incarnation 99 00:03:52,700 --> 00:03:56,100 que - trente ans de sa vie a été au service de ça. 100 00:03:56,100 --> 00:03:58,900 Je ne peux pas ne pas vous demander de faire 101 00:03:58,900 --> 00:04:02,500 un extrait du Corbeau et du Renard en verlan. 102 00:04:02,500 --> 00:04:04,300 C'est un morceau de choix du spectacle 103 00:04:04,300 --> 00:04:07,800 Mais ils connaissent un peu treMai beauCor 104 00:04:07,800 --> 00:04:09,100 - c'est la seule que je transgresse, 105 00:04:09,100 --> 00:04:10,300 tout le reste est totalement … 106 00:04:10,300 --> 00:04:13,700 tout le spectacle est totalement classique 107 00:04:13,700 --> 00:04:17,500 Le treMai beauCor sur un breuA chéPer, David, 108 00:04:17,500 --> 00:04:19,300 naiTeu en son keuB un mageFro. 109 00:04:19,300 --> 00:04:20,800 treMai narReu par deurLo ChéléA 110 00:04:20,800 --> 00:04:22,000 tint lui a près peu ce gageLan. 111 00:04:22,000 --> 00:04:23,200 Hé, jourBon, treMai du beauCor, 112 00:04:23,200 --> 00:04:24,700 Que vous etes liJo, que vous me bléSem eauB ! 113 00:04:24,700 --> 00:04:27,200 Sans tirMen, si votre mageRa 114 00:04:27,200 --> 00:04:28,900 Se rapporte à votre magePlu 115 00:04:28,900 --> 00:04:31,800 Vous êtes ne nixPhé de tesHô de ces bois même 116 00:04:31,800 --> 00:04:33,400 Le beauCor a ses mots ne sent pas de oieJ 117 00:04:33,400 --> 00:04:35,800 Et pour tréMon sa leBe voix 118 00:04:35,800 --> 00:04:37,600 Il vrOu un geLar ecB, laisse.... 119 00:04:37,600 --> 00:04:39,700 … je dirais que je parle très, très sérieusement au Français 120 00:04:39,700 --> 00:04:42,500 … tréMon un heLar ecB laisse béTom la oiePr 121 00:04:42,500 --> 00:04:44,700 Le narReu …. il faut que vous aime beaucoup, David... 122 00:04:44,700 --> 00:04:47,000 parce que c'est une petite fable au milieu des chefs-dœuvre 123 00:04:47,000 --> 00:04:49,000 Juste un mot avant de vous dire au revoir 124 00:04:49,000 --> 00:04:50,700 C'est une phrase merveilleuse - 125 00:04:50,700 --> 00:04:52,900 allée de La Fontaine, elle dure trente secondes 126 00:04:52,900 --> 00:04:55,100 et elle nous associe au Femmes du sixième étage 127 00:04:55,100 --> 00:04:57,900 'Se croire un personnage est fort commun en France' - 128 00:04:57,900 --> 00:04:59,000 disait La Fontaine 129 00:04:59,000 --> 00:05:01,100 - pour vous dire qu'il faut pas avoir un gros égo 130 00:05:01,100 --> 00:05:02,800 On y fait l'homme d'importance 131 00:05:02,800 --> 00:05:04,100 Et l'on n'est souvent qu'un bourgeois 132 00:05:04,100 --> 00:05:06,000 C'est proprement le mal françois 133 00:05:06,000 --> 00:05:07,800 La sotte vanité nous est particulière 134 00:05:07,800 --> 00:05:10,800 Les Espagnols sont vains, mais d'une autre manière. 135 00:05:10,800 --> 00:05:12,400 Leur orgueil me semble, en un mot 136 00:05:12,400 --> 00:05:14,200 Beaucoup plus fou, mais pas si sot 137 00:05:14,200 --> 00:05:14,800 Est-ce que vous avez vu 138 00:05:14,800 --> 00:05:16,700 comment que je communique aussi 139 00:05:16,700 --> 00:05:18,400 sur le triomphe des Femmes du sixième ? 140 00:05:18,400 --> 00:05:21,400 Il y a du boulot, et je suis très heureux d'avoir été reçu par vous 141 00:05:21,400 --> 00:05:23,200 J'apprécie, mais j'ai une dernière question à vous poser 142 00:05:23,200 --> 00:05:24,400 J'ai entendu que vous disiez 143 00:05:24,400 --> 00:05:26,300 que vous alliez prendre votre retraite 144 00:05:26,300 --> 00:05:27,600 Alors, ça, on n'imagine pas ça, 145 00:05:27,600 --> 00:05:28,700 vous êtes un hyper-actif 146 00:05:28,700 --> 00:05:29,300 vous êtes partout 147 00:05:29,300 --> 00:05:31,100 vous démultipliez c'est vrai ? 148 00:05:31,100 --> 00:05:36,400 C'est un fantasme … d'être capable 149 00:05:36,400 --> 00:05:38,600 de passer aveuglé dans l'action 150 00:05:38,600 --> 00:05:39,700 et de pouvoir être capable 151 00:05:39,700 --> 00:05:42,100 d'être dans la métaphysique de l'existence 152 00:05:42,100 --> 00:05:45,300 Mais c'est un peu un fantasme. 153 00:05:45,300 --> 00:05:47,500 Merci, Fabrice Luchini d'avoir été avec nous 154 00:05:47,500 --> 00:05:50,100 Les femmes du sixième étage 155 00:05:50,100 --> 00:05:51,500 - un million et demi on n'avait pas encore dit 156 00:05:51,500 --> 00:05:52,400 donc je pense qu'il faut le dire 157 00:05:52,400 --> 00:05:53,300 Merci David 158 00:05:53,300 --> 00:06:23,300 Et, bien sûr - l'homme qui fait aimé La Fontaine