1 00:00:00,300 --> 00:00:01,900 Nous sommes entrés dans la maison 2 00:00:01,900 --> 00:00:05,300 nous avons découvert le corps de Monsieur Gallé - 61 ans 3 00:00:05,300 --> 00:00:09,200 Il est allongé sur le dos au milieu de la pièce 4 00:00:09,200 --> 00:00:11,700 Il avait reçu un coup de couteau dans l'abdomen 5 00:00:11,700 --> 00:00:14,300 Et l'accusée, Madame Jance 6 00:00:14,300 --> 00:00:15,800 était, elle, assise sur le canapé 7 00:00:15,800 --> 00:00:19,900 avec un couteau ensanglanté à la main. 8 00:00:19,900 --> 00:00:22,000 Elle a immédiatement avoué 9 00:00:22,000 --> 00:00:24,000 avoir poignardé son concubin 10 00:00:24,000 --> 00:00:26,100 Et les conclusion du médecin-légiste ont confirmé 11 00:00:26,100 --> 00:00:29,000 Monsieur Gallé est mort d'une hémorragie interne 12 00:00:29,000 --> 00:00:32,000 des suites d'un coup de couteau donné à l'abdomen. 13 00:00:32,000 --> 00:00:34,400 Mais qui d'autre était présent dans la maison ? 14 00:00:34,400 --> 00:00:36,000 Matthieu Jance. 15 00:00:36,000 --> 00:00:37,500 Le fils de l'accusée 16 00:00:37,500 --> 00:00:40,100 12 ans au moment des faits. 17 00:00:40,100 --> 00:00:42,100 C'est lui qui nous a téléphonés 18 00:00:42,100 --> 00:00:44,800 Combien de fois la police était-elle venue au domicile de ma cliente ? 19 00:00:44,800 --> 00:00:46,900 Sept fois. 20 00:00:46,900 --> 00:00:48,400 Et chaque fois pour la même raison. 21 00:00:48,400 --> 00:00:50,900 Pour les violences que Monsieur Gallé inflige sur Madame Jance 22 00:00:50,900 --> 00:00:52,900 Sept fois ? 23 00:00:52,900 --> 00:00:55,200 Madame Jance portait-elle des traces des coups ce jour-là ? 24 00:00:55,200 --> 00:00:56,400 Oui, au visage 25 00:00:56,400 --> 00:00:58,300 Elle était très marquée. 26 00:00:58,300 --> 00:00:59,700 Au bras aussi. 27 00:00:59,700 --> 00:01:01,100 A première vue, apparemment 28 00:01:01,100 --> 00:01:03,700 Monsieur Gallé était en train de l'abattre 29 00:01:03,700 --> 00:01:06,100 lorsqu'elle l'a poignardé. 30 00:01:06,100 --> 00:01:08,300 N'avez-vous pas dit à ma cliente 31 00:01:08,300 --> 00:01:09,800 'Vous avez raison, c'était un sale con. 32 00:01:09,800 --> 00:01:10,600 C'est bien s'il se fera ça 33 00:01:10,600 --> 00:01:11,500 au moins qui bat sa femme.' ? 34 00:01:11,500 --> 00:01:13,700 Quoi ? Jamais ! 35 00:01:13,700 --> 00:01:15,900 Je suis tenu au devoir de réserve, Monsieur le Président. 36 00:01:15,900 --> 00:01:17,600 Maître, s'il vous plaît... 37 00:01:19,600 --> 00:01:20,800 Il a réellement dit ça ? 38 00:01:20,800 --> 00:01:21,800 Je ne fais que poser la question 39 00:01:21,800 --> 00:01:22,800 - il pouvait répondre non. 40 00:01:22,800 --> 00:01:25,200 Maître... évitez de faire ce genre de numéro 41 00:01:25,200 --> 00:01:27,300 Vous n'êtes pas au cirque ici. 42 00:01:27,300 --> 00:01:28,600 Bien, Monsieur le Président. 43 00:01:28,600 --> 00:01:31,300 Asseyez-vous 44 00:01:37,000 --> 00:01:39,600 J'étais venue suite aux problèmes scolaires de Matthieu 45 00:01:39,600 --> 00:01:42,500 C'est là que j'ai rencontré sa mère, Madame Jance 46 00:01:42,500 --> 00:01:44,100 et son beau-père. 47 00:01:44,100 --> 00:01:45,600 Vous a-t-elle jamais dit clairement 48 00:01:45,600 --> 00:01:47,000 que son ami la battait ? 49 00:01:47,000 --> 00:01:48,400 Non 50 00:01:48,400 --> 00:01:50,500 Son visages portait des traces des coups 51 00:01:50,500 --> 00:01:53,300 En tant d'assistante sociale je sais reconnaître une femme 52 00:01:53,300 --> 00:01:55,200 victime de violence conjugale 53 00:01:55,200 --> 00:01:57,300 lorsque je rencontre une 54 00:01:57,300 --> 00:02:00,300 Mais non - elle ne m'a jamais dit que son ami la battait. 55 00:02:00,300 --> 00:02:02,100 Et avez-vous déjà remarqué de telles traces 56 00:02:02,100 --> 00:02:04,600 sur le visage de Stéphane Gallé? 57 00:02:04,600 --> 00:02:06,000 C'est arrivé 58 00:02:06,000 --> 00:02:08,400 Et avez-vous l'interrogé sur l'origine de ces coups ? 59 00:02:08,400 --> 00:02:10,100 Je aurais pas eu besoin. 60 00:02:10,100 --> 00:02:13,000 Il le m'a dit lui-même que c'était sa femme qui l'avait battu 61 00:02:13,000 --> 00:02:15,500 Vous dites que ma cliente battait son mari ? 62 00:02:15,500 --> 00:02:18,000 Non, c'est pas ce que je voulais dire 63 00:02:18,000 --> 00:02:20,600 Il est fréquent qu'un harceleur provoque sa victime 64 00:02:20,600 --> 00:02:24,200 au point où elle devient violente elle-même 65 00:02:24,200 --> 00:02:27,300 Et quand elle devient violente - souvent devant des témoins 66 00:02:27,300 --> 00:02:31,100 elle permet l'agresseur de se poser en victime 67 00:02:31,100 --> 00:02:33,200 aux yeux de ses amis, de sa famille 68 00:02:33,200 --> 00:02:36,300 Monsieur l'Avocat général avez-vous d'autres questions ? 69 00:02:36,300 --> 00:02:38,200 Non, Monsieur le Président. 70 00:02:38,200 --> 00:02:39,300 Maître de Biguelègues ? 71 00:02:39,300 --> 00:02:41,000 Non, Monsieur le Président. 72 00:02:41,000 --> 00:02:44,500 Madame Dacheu - vous pouvez regagner votre place. 73 00:02:49,200 --> 00:02:51,400 Nous vous écoutons, Madame Carnouare. 74 00:02:51,400 --> 00:02:54,000 Eh bien - j'ai pas grand-chose à dire 75 00:02:54,000 --> 00:02:56,200 Karine, c'est mon amie... 76 00:02:56,200 --> 00:02:57,800 elle devrait pas être là 77 00:02:57,800 --> 00:02:59,200 C'est pas juste 78 00:02:59,200 --> 00:03:02,600 Mais depuis combien de temps connaissez-vous le couple ? 79 00:03:02,600 --> 00:03:06,800 En fait, c'est moi qui les ai fait se rencontrer 80 00:03:06,800 --> 00:03:09,700 Parce qu'au départ j'ai pensé que, lui, c'était un type bien 81 00:03:09,700 --> 00:03:11,400 et puis je me disais 82 00:03:11,400 --> 00:03:12,700 pour Mathieu c'est bien, 83 00:03:12,700 --> 00:03:14,400 ça va lui faire un père. 84 00:03:14,400 --> 00:03:17,400 Mais enfin, si j'avais su que ça se terminera comme ça 85 00:03:17,400 --> 00:03:20,100 je me ferais couper la jambe 86 00:03:20,100 --> 00:03:23,000 Mais qu'entendez-vous comme 'Comme ça' ? 87 00:03:26,600 --> 00:03:28,600 Je devrais leur dire... 88 00:03:28,600 --> 00:03:31,000 Leur dire quoi ? 89 00:03:31,000 --> 00:03:35,600 Nous vous écoutons... 90 00:03:35,600 --> 00:03:39,200 Je suis désolée, Karine. 91 00:03:39,200 --> 00:03:44,500 C'est pas elle qui a tué Stéphane ! 92 00:03:44,500 --> 00:03:45,600 C'est Mathieu ! 93 00:03:45,600 --> 00:03:46,700 C'est pas vrai ! 94 00:03:46,700 --> 00:03:47,200 Elle ment ! 95 00:03:47,200 --> 00:03:48,300 C'est son fils 96 00:03:48,300 --> 00:03:50,000 Taisez-vous ! 97 00:03:50,000 --> 00:03:50,800 Menteuse ! 98 00:03:50,800 --> 00:03:51,900 Gardes ! Évacuez... 99 00:03:51,900 --> 00:03:53,600 Menteuse ! Salope ! 100 00:03:53,600 --> 00:03:55,300 Salope tu m'avais promis... 101 00:03:55,300 --> 00:03:56,800 Laissez-moi ! 102 00:03:56,800 --> 00:03:59,300 Non...Laissez-moi, c'est pas vrai 103 00:03:59,300 --> 00:04:00,800 Pourquoi elle dit ça? 104 00:04:00,800 --> 00:04:01,900 Lâchez-moi 105 00:04:01,900 --> 00:04:05,200 Pourquoi elle dit ça ? 106 00:04:11,100 --> 00:04:12,900 Ils vont arrêter mon fils ou pas ? 107 00:04:12,900 --> 00:04:14,500 Pour tout dire, je ne doutais pas de ce procès 108 00:04:14,500 --> 00:04:16,200 mais ça c'est du pain béni 109 00:04:16,200 --> 00:04:18,700 Il avait déjà peu de chances que vous soyez condamnée 110 00:04:18,700 --> 00:04:20,200 - mais avec ce témoignage … 111 00:04:20,200 --> 00:04:22,400 Ils vont arrêter Mathieu, ou pas ? 112 00:04:22,400 --> 00:04:24,700 L'Avocat général va tenter de discréditer le témoin. 113 00:04:24,700 --> 00:04:27,700 Il faut absolument que je trouve quelque chose pour confirmer ce témoin. 114 00:04:27,700 --> 00:04:29,800 Mais enfin, bordel ! 115 00:04:29,800 --> 00:04:33,500 Je veux que tu me dise si on va arrêter mon fils oui ou non ! 116 00:04:33,500 --> 00:04:35,400 Non. Pas dans l'immédiat 117 00:04:35,400 --> 00:04:38,300 Ils n'ont rien contre lui si ce n'est le témoignage de votre ami. 118 00:04:38,300 --> 00:04:39,500 Calmez-vous, Madame Jance. 119 00:04:39,500 --> 00:04:41,000 Et tu veux pas savoir si l'autre pute 120 00:04:41,000 --> 00:04:42,100 elle disait la vérité ou pas ? 121 00:04:42,100 --> 00:04:44,100 Non - mon but est de vous éviter la prison - c'est tout 122 00:04:44,100 --> 00:04:46,300 Sache...que moi, mon fils - 123 00:04:46,300 --> 00:04:47,900 j'ai que ça dans la vie 124 00:04:47,900 --> 00:04:49,700 T'as compris ? 125 00:04:49,700 --> 00:04:52,100 Votre fils avait 12 ans au moment des faits 126 00:04:52,100 --> 00:04:53,400 Il ne sera pas inquiété outre mesure 127 00:04:53,400 --> 00:04:55,100 Tu me prends pour une conne ? 128 00:04:55,100 --> 00:04:56,800 Écoutez... je sais ce que je dis, non ? 129 00:04:56,800 --> 00:04:58,800 Qui de nous deux fait des études ici ? 130 00:04:58,800 --> 00:05:00,100 Alors, écoutez-moi bien. 131 00:05:00,100 --> 00:05:01,100 12 ans au moment des faits 132 00:05:01,100 --> 00:05:03,300 ça veut dire qu'il ne peut pas avoir de peine de prison. 133 00:05:03,300 --> 00:05:05,300 Au pire des cas il sera envoyé devant la Cour d'Assises des mineurs 134 00:05:05,300 --> 00:05:07,500 Oui, mais c'est quand même la Cour d'Assises ! 135 00:05:07,500 --> 00:05:09,800 Tout ce qu'il risque ce sont des sanctions éducatives 136 00:05:09,800 --> 00:05:10,400 et tout à fait, entre nous 137 00:05:10,400 --> 00:05:12,900 ça pourrait même lui faire le plus grand bien. 138 00:05:12,900 --> 00:05:14,900 Tu crois que j'ai pas vu ce que tu me dis, toi ? 139 00:05:14,900 --> 00:05:17,200 Tes tailleurs...hein ? 140 00:05:17,200 --> 00:05:20,900 Ton parfum bourgeois qui pue - un smic le flacon 141 00:05:20,900 --> 00:05:22,400 Tu bien aimerait avoir rien à foutre de nous 142 00:05:22,400 --> 00:05:24,500 Tu veux pas perdre ton procès et puis c'est tout 143 00:05:24,500 --> 00:05:27,800 Alors, moi je sais peut-être pas grand-chose 144 00:05:27,800 --> 00:05:30,900 Mais je sais que j'ai le droit de choisir ma défense ! 145 00:05:30,900 --> 00:05:33,500 J'ai avoué - c'est moi ! 146 00:05:33,500 --> 00:05:35,700 Et l'autre pute, elle ment 147 00:05:35,700 --> 00:05:38,800 Et puis toi qui m'allais foutre la honte de sa vie et puis c'est tout ! 148 00:05:38,800 --> 00:05:41,800 C'est compris ?