1 00:00:02,000 --> 00:00:04,700 Ah, ça ira, ça ira, ça ira 2 00:00:04,700 --> 00:00:07,500 Les Alliés ont pu débarqué en France 3 00:00:07,500 --> 00:00:10,400 Ah, ça ira, ça ira, ça ira 4 00:00:10,400 --> 00:00:13,000 On attend le jour où Pétain s'en ira 5 00:00:13,000 --> 00:00:15,900 Ce jour-là tout Français combattra 6 00:00:15,900 --> 00:00:18,900 Petit ou grand chacun soit soldat 7 00:00:18,900 --> 00:00:21,700 Les Allemands quitteront la France 8 00:00:21,700 --> 00:00:24,700 Et la Valois dégagera la vengeance 9 00:00:24,700 --> 00:00:27,400 Ah, ça ira, ça ira, ça ira 10 00:00:27,400 --> 00:00:30,300 Laval et les traitres haussons-les à la lanterne 11 00:00:30,300 --> 00:00:33,200 Ah, ça ira, ça ira, ça ira 12 00:00:33,200 --> 00:00:37,100 Laval et les traitres, haussons-les, ….. 13 00:00:37,100 --> 00:00:43,700 Le Général de Gaulle qui se promène dans les villes libérées 14 00:00:43,700 --> 00:00:48,600 Voilà, Paris, le 25 août '44 15 00:00:48,600 --> 00:00:49,800 Vous y êtes ? 16 00:00:49,800 --> 00:00:52,400 Non, malheureusement non. 17 00:00:52,400 --> 00:00:57,600 On nous a embarqué le 1 août pour la Normandie 18 00:00:57,600 --> 00:01:01,400 et le 8 août, c'est huit jours après 19 00:01:01,400 --> 00:01:03,400 j'étais très grièvement blessé 20 00:01:03,400 --> 00:01:08,300 J'ai ramassé une salve de … d'éclats de grenade 21 00:01:08,300 --> 00:01:10,200 Hélas ma guerre était terminée là 22 00:01:10,200 --> 00:01:14,100 J'en ai eu pour 6-8 mois d'hôpital 23 00:01:14,100 --> 00:01:16,100 avec des éclats dans tous les coins, 24 00:01:16,100 --> 00:01:18,500 j'en ai encore plein partout 25 00:01:18,500 --> 00:01:23,200 Donc, atterri, et dans Paris qu'on a pas vu depuis depuis 4 ans 26 00:01:23,200 --> 00:01:26,600 une très intense émotion de retrouver ma famille comme ça 27 00:01:26,600 --> 00:01:29,500 d'autant plus que j'avais pas vu ma sœur 28 00:01:29,500 --> 00:01:31,600 ces enfants de ma sœur, 29 00:01:31,600 --> 00:01:34,000 j'avais tout à redécouvrir 30 00:01:34,000 --> 00:01:35,300 Et surtout revoir ma mère 31 00:01:35,300 --> 00:01:39,300 qui était le personnage essentiel de ma vie 32 00:01:39,300 --> 00:01:42,400 Il y a eu une permission en décembre '44, 33 00:01:42,400 --> 00:01:44,700 pour aller à Paris et retrouver ma mère, 34 00:01:44,700 --> 00:01:48,700 que je n'avais pas vue, donc, depuis juin '40 35 00:01:48,700 --> 00:01:50,900 - et elle m' a pas connu 36 00:01:50,900 --> 00:01:54,200 D'abord j'avais voyagé dans un layon d'un camion 37 00:01:54,200 --> 00:01:55,200 j'étais couvert de boue 38 00:01:55,200 --> 00:01:57,800 Elle m'a demandé de voir ma main 39 00:01:57,800 --> 00:02:02,800 et de voir cette marque rouge pour être sûre que c'était moi. 40 00:02:02,800 --> 00:02:05,700 Je retrouve ma famille 41 00:02:05,700 --> 00:02:09,300 qui était, Dieu merci, intacte 42 00:02:09,300 --> 00:02:13,300 Le fiancé de ma sœur avait été fusillé par l'Allemand 43 00:02:13,300 --> 00:02:17,600 - ma sœur cadette, c'est un détail 44 00:02:17,600 --> 00:02:20,700 Je retrouve ma famille assez contente de me récupérer 45 00:02:20,700 --> 00:02:23,000 Ça a été une de mes grandes tristesses, c'était de …. 46 00:02:23,000 --> 00:02:28,600 J'ai remis le pied sur le sol français dans un ambiance … 47 00:02:28,600 --> 00:02:31,800 Quand je suis arrivé à Paris, qui était, quand même le but de tout... 48 00:02:31,800 --> 00:02:38,100 Je voyais pratiquement rien, parce que c'était pas le 8 49 00:02:38,100 --> 00:02:42,400 Et vraiment, de rentrer à Paris, après tout ce truc là, 50 00:02:42,400 --> 00:02:43,600 de rentrer à Paris en ambulance, 51 00:02:43,600 --> 00:02:46,100 c'était vraiment terrible 52 00:02:46,100 --> 00:02:47,700 Vous ratez le défilé 53 00:02:47,700 --> 00:02:49,000 J'ai tout raté. 54 00:02:49,000 --> 00:02:52,300 Absolument tout raté 55 00:02:52,300 --> 00:02:56,600 Je suis arrivé à Paris et j'ai traversé la banlieue française 56 00:02:56,600 --> 00:03:04,000 Après les banlieues anglaises, bien alignées, neuves et riantes somme toute 57 00:03:04,000 --> 00:03:09,800 j'ai été consterné de voir la pauvreté, l'anarchie, 58 00:03:09,800 --> 00:03:15,700 et même la misère de la banlieue française 59 00:03:15,700 --> 00:03:21,600 On a été déçu par notre reprise de contact avec la France 60 00:03:21,600 --> 00:03:25,400 C'était cette atmosphère de marché noir 61 00:03:25,400 --> 00:03:31,700 … la tricherie organisée en façon de vivre 62 00:03:31,700 --> 00:03:34,400 L'atmosphère était bizarre parce que c'était encore 63 00:03:34,400 --> 00:03:38,000 une période où on poursuivait les collaborateurs 64 00:03:38,000 --> 00:03:41,200 Donc on savait jamais à qui on avait affaire, si vous voulez. 65 00:03:41,200 --> 00:03:43,400 On savait jamais s'il était... 66 00:03:43,400 --> 00:03:49,600 Si ce que les gens vous manifestait était de pur intérêt politique 67 00:03:49,600 --> 00:03:51,300 si vous voulez, pour se dédouaner 68 00:03:51,300 --> 00:03:52,900 ou si c'était par amitié 69 00:03:52,900 --> 00:03:55,300 parce qu'à ce temps-là on était des héros, si vous voulez 70 00:03:55,300 --> 00:03:58,600 On arrivait, et on était un petit personnage à l'époque 71 00:03:58,600 --> 00:04:00,500 Les familles nous invitaient. 72 00:04:00,500 --> 00:04:03,000 Ils avaient des filles à marier 73 00:04:03,000 --> 00:04:05,700 La paix va-t-elle enfin s'installer sur la terre ? 74 00:04:05,700 --> 00:04:11,800 Non. C'est pas installé. 75 00:04:13,200 --> 00:04:18,000 Et je suis fier d'avoir fait ce choix dicté par mon père 76 00:04:18,000 --> 00:04:24,700 Mais en y réfléchissant, cette fierté que j'ai, que je garde d'avoir.... 77 00:04:24,700 --> 00:04:29,300 finalement, c'est De Gaulle qui a eu cette idée-là 78 00:04:29,300 --> 00:04:33,100 Aujourd'hui encore 65 ans après, 79 00:04:33,100 --> 00:04:38,200 je sais qu'ayant vécu cette guerre de cette façon, 80 00:04:38,200 --> 00:04:43,200 je suis maintenant engagé à confronter les nouveaux défis 81 00:04:43,200 --> 00:04:45,100 qui sont devant nous, et qui sont 82 00:04:45,100 --> 00:04:46,400 au moins aussi important 83 00:04:46,400 --> 00:04:48,500 que ceux de la Deuxième guerre Mondiale 84 00:04:48,500 --> 00:04:52,800 à les affronter avec ce minimum de courage et d'engagement 85 00:04:52,800 --> 00:04:57,400 qui nous a été appris par De Gaulle et par Churchill 86 00:04:58,200 --> 00:05:02,900 Nous disons à tous nos auditeurs de France, à bientôt 87 00:05:02,900 --> 00:05:07,200 Nous savons bien tous que tant que nous vivront 88 00:05:07,200 --> 00:05:10,200 nous nous rappellerons cette intimité de chaque soir 89 00:05:10,200 --> 00:05:14,000 cette communion, parfois cette complicité 90 00:05:14,000 --> 00:05:17,500 qui nous réunissait par-dessus la Manche 91 00:05:17,500 --> 00:05:22,300 Avant de partir, nous remercions chaleureusement nos amis anglais 92 00:05:22,300 --> 00:05:24,700 qui après avoir accueilli le Général De Gaulle, 93 00:05:24,700 --> 00:05:28,700 'le premier résistant de France', comme on l'appelle maintenant, 94 00:05:28,700 --> 00:05:31,900 nous ont permis de vous parler chaque jour 95 00:05:31,900 --> 00:05:35,000 Nous remercions surtout les Anglais de la BBC 96 00:05:35,000 --> 00:05:37,900 avec qui, dans les pires moments, 97 00:05:37,900 --> 00:05:41,600 dans les moments les plus difficiles, et il y en a eu 98 00:05:41,600 --> 00:05:43,600 nous avons pu collaborer 99 00:05:43,600 --> 00:05:46,200 parce qu'ils savaient, non seulement respecter 100 00:05:46,200 --> 00:05:48,500 mais organiser notre liberté. 101 00:05:49,000 --> 00:05:51,000 Ici Londres 102 00:05:51,000 --> 00:06:21,000 Ceci termine le programme 'Les Français parlent aux Français'