1
00:00:06,800 --> 00:00:07,900
Parler français, ça sera mieux

2
00:00:07,900 --> 00:00:08,800
C'est Antoine Fontaine à l'appareil 

3
00:00:08,800 --> 00:00:10,600
Qu'est-ce que vous voulez ?

4
00:00:10,600 --> 00:00:12,600
Antoine...

5
00:00:12,600 --> 00:00:14,600
C'est Charles Fontaine, ton père.

6
00:00:14,600 --> 00:00:15,500
Une blague ?

7
00:00:15,500 --> 00:00:16,200
Non

8
00:00:16,200 --> 00:00:17,500
Si, c'est une blague. 

9
00:00:17,500 --> 00:00:19,900
Ca n'est pas mon genre

10
00:00:19,900 --> 00:00:21,800
Tu imagines facilement ce que ce coup de fil me coûte, 

11
00:00:21,800 --> 00:00:23,200
je t'en supplie, facilite-moi la tâche.

12
00:00:23,200 --> 00:00:24,600
Non, ça fait dix ans qu'on n'a pas parlé

13
00:00:24,600 --> 00:00:25,900
c'est tout ce que tu trouves à me dire ?

14
00:00:25,900 --> 00:00:27,700
Tu veux pas qu'on vas rester là, non ?

15
00:00:27,700 --> 00:00:31,000
Non, ce que j'ai à proposer est très important. 

16
00:00:31,000 --> 00:00:33,900
Ca concerne l'avenir de notre famille 

17
00:00:33,900 --> 00:00:36,100
Je désigne mon successeur prochainement.

18
00:00:36,100 --> 00:00:39,300
Victor, ton parrain pense que tu es l'homme de la situation

19
00:00:39,300 --> 00:00:41,300
...mais sans des capacités de diplôme

20
00:00:41,300 --> 00:00:42,500
Antoine,

21
00:00:42,500 --> 00:00:43,500
T'es pas sérieux là ?

22
00:00:43,500 --> 00:00:45,500
Mais si. Tout à fait. 

23
00:00:45,500 --> 00:00:48,000
T'es en train de proposer de reprendre ta boîte de petite peau, c'est ça ?

24
00:00:48,000 --> 00:00:50,400
Eh bien, sous certaines conditions

25
00:00:50,400 --> 00:00:54,700
D'abord tu allais me fournir quelques garanties sur le plan professionnel et privé.

26
00:00:54,700 --> 00:00:56,200
Enfin la moralité aussi.

27
00:00:56,200 --> 00:00:57,300
C'est que tu es enfin marié

28
00:00:57,300 --> 00:01:01,700
C'est que tu vas fonder une famille 

29
00:01:12,600 --> 00:01:15,000
J'ai pas encore pris ma décision

30
00:01:15,000 --> 00:01:17,200
De toute façon on a jusqu'à mercredi

31
00:01:17,200 --> 00:01:19,300
Pour sûr je ne vois pas ce que tu reproche à Leduc

32
00:01:19,300 --> 00:01:20,900
Il sera un très bon président

33
00:01:20,900 --> 00:01:22,000
Hm.

34
00:01:22,000 --> 00:01:24,200
Je trouve qu'il est peut-être un peu jeune, moi

35
00:01:24,200 --> 00:01:26,300
Et puis son idée d'aller s'implanter dans toute l'Asie

36
00:01:26,300 --> 00:01:27,500
est beaucoup trop risqué

37
00:01:27,500 --> 00:01:28,700
Pas du tout, Victor

38
00:01:28,700 --> 00:01:30,200
Les pays d'Asie, c'est l'avenir

39
00:01:30,200 --> 00:01:34,400
C'est évident.

40
00:01:34,400 --> 00:01:38,300
Tiens, quand on parle du loup

41
00:01:38,300 --> 00:01:41,000
Ne bougez pas je vais l'accueillir

42
00:01:42,400 --> 00:01:45,900
Et ton fils tu lui as téléphoné ?

43
00:01:45,900 --> 00:01:48,200
Quand je pense que tu vas faire élire ce trou de cul

44
00:01:48,200 --> 00:01:49,500
Tout ça parce que tu es trop orgueilleux 

45
00:01:49,500 --> 00:01:51,700
pour appeler ton fils 

46
00:01:51,700 --> 00:01:52,800
Je te préviens ainsi 

47
00:01:52,800 --> 00:01:54,000
si Leduc te succède,

48
00:01:54,000 --> 00:01:55,800
je vais vendre toutes mes parts 

49
00:01:55,800 --> 00:01:57,900
 Je lui ai appelé encore, Victor

50
00:01:57,900 --> 00:02:00,800
Il m'a rayonné.

51
00:02:00,800 --> 00:02:03,700
De mon successeur il s'en fout complètement 

52
00:02:03,700 --> 00:02:05,200
Il m'a rayé de sa vie 

53
00:02:05,200 --> 00:02:08,300
S'il disparaît demain ça ne fait ni chaud ni froid.

54
00:02:08,300 --> 00:02:09,400
J'ai tout r&té avec lui. 

55
00:02:09,400 --> 00:02:11,200
Ah, faut pas dire ça. 

56
00:02:11,200 --> 00:02:12,700
Tu as toujours été très dur avec lui 

57
00:02:12,700 --> 00:02:13,900
alors il te fait un peu payer.

58
00:02:13,900 --> 00:02:17,000
C'est compréhensible

59
00:02:31,800 --> 00:02:32,400
Non...

60
00:02:32,400 --> 00:02:33,700
Arrête, si Charles nous surprend...

61
00:02:33,700 --> 00:02:35,700
Ca t'excite pas de le savoir un cocu ?

62
00:02:35,700 --> 00:02:38,000
D'imaginer qu'il peut nous surprendre ?

63
00:02:38,000 --> 00:02:39,400
Je te prie maintenant 

64
00:02:39,400 --> 00:02:40,900
Il nous attend

65
00:02:40,900 --> 00:02:42,400
J'ai envie de te prendre comme ça 

66
00:02:42,400 --> 00:02:44,700
Debout 

67
00:02:44,700 --> 00:02:46,000
Allez, viens 

68
00:02:46,000 --> 00:02:48,500
Viens, viens ! 

69
00:03:03,700 --> 00:03:04,500
Charles

70
00:03:04,500 --> 00:03:07,400
Oui. Qu'est-ce qui se passe ?

71
00:03:07,400 --> 00:03:09,500
Ce que j'ai à dire est délicat 

72
00:03:09,500 --> 00:03:11,800
Il faut que je te parles de Leduc

73
00:03:11,800 --> 00:03:14,000
Tu vas pas le prendre comme ton successeur

74
00:03:14,000 --> 00:03:15,400
Tu as un autre nom à proposer ?

75
00:03:15,400 --> 00:03:16,700
Non ?

76
00:03:16,700 --> 00:03:18,300
Bien, alors, tu vois. 

77
00:03:18,300 --> 00:03:19,500
Que nous soyons juste avec lui. 

78
00:03:19,500 --> 00:03:21,800
Leduc est un excellent gestionnaire 

79
00:03:21,800 --> 00:03:23,900
Non, il s'agit d'autre chose 

80
00:03:23,900 --> 00:03:29,800
Charles, Leduc et ta femme ...

81
00:03:29,800 --> 00:03:35,300
Je viens de les surprendre quand ils sont...

82
00:03:35,300 --> 00:03:37,200
Mais qu'est-ce c'est histoire ?

83
00:03:37,200 --> 00:03:43,400
C'est la vérité

84
00:03:46,200 --> 00:03:47,600
Bonjour messieurs

85
00:03:47,600 --> 00:03:49,200
Tout va bien ?

86
00:03:49,200 --> 00:03:52,200
Tout va bien, Leduc. 

87
00:03:52,200 --> 00:04:02,200
Tout va bien